Två ungar lurar på varandra i den röda soffan